Привет!

На этой неделе (и следующей тоже) будет много офисных макияжей. Дело в том, что я пока хоть  и не вышла на работу, но 2 недели будет повод вставать в 6.20 и краситься. Соответственно времени на новые обзоры косметики и парфюмерии поубавится. Но надеюсь, вам будет интересно.

Hallo!

Diese Woche werde ich viele bürotaugliche Makeups zeigen. Die Sache ist, dass ich die nächsten 2 Wochen kurzfristig in meinem geliebten Einsatzgebiet unterwegs bin, so muss ich nun fast täglich um 6.20 aufstehen. Natürlich werde ich weniger Zeit für die Berichte über neue Produkte haben, aber ich hoffe das mit den Looks zu kompensieren.

Привет!!

Лето так медленно набирает у нас обороты, что я то сдаюсь и крашу актуальными оттенками неба, то борюсь цветотерапией.

На этой неделе на ногтях побывали:

Hallo!

Der Sommer startet in Deutschland nicht besonders schnell, daher lackiere ich meine Nägel auch mal in den Regenfarben und mal als Widerspruch in grellen.

In dieser Woche waren das:

Привет!

Повседневных блесков без условий и сложностей много не бывает, правда ведь? А если добавить сюда имя Tom Ford, солидный дизайн да этот сексапильный эффект на губах, то устоять просто невозможно!

Мне повезло приобрести блеск Tom Ford Ultra Shine Lip Gloss #3 Sahara Pink из постоянной коллекции.

Hallo!

Von den alltäglichen Lipglossen, bedingungslosen und einfachen, kann man nicht zu viel haben, nicht wahr?)) Aber wenn man dazu noch den Namen Tom Ford, ein solides Design und ein ausgeprägten Glanz hinzufügt, wird der Widerstand ganz unmöglich.

Ich hatte Glück ein Tom Ford Ultra Shine Lip Gloss #3 Sahara Pink zu probieren.

все фотографии увеличиваются / alle Fotos können vergrößert werden

Привет!

Новая серия помад Dolce & Gabbana Classic Cream Lipstick появилась с мая в продаже в избранных бутиках Европы. Я очень терзалась невозможностью заказать все шесть оттенков, но в итоге решилась на два – 120 Magnetic Monica, 140 Attractive Monica (он как раз на губах Моники на промо). Мне повезло достать парочку из них из  Harrods в Лондоне. Оттуда помады полетела в Берлин, а затем доехала в Штутгарт.

Привет!

Я с самого анонса этого набора Urban Decay Showboat Nail Kit была заинтересована и даже поделилась картинкой в группе блога на Фейсбуке. Поэтому при встрече с ним с Сефоре Страсбурга размышляла недолго, просто взяла  его домой. ЦВЕТ!

Маска для непослушных волос была мне рекомендована вместо входящей в мои планы восстанавливающей  Silk bloom (с аргановым маслом, витаминами для поврежденных волос), потому что с блеском и качеством волос вроде проблем нет, а больше гладкости и тяжести придать я всегда не прочь.

У меня нет завала средств для волос, поэтому в данный момент только одна единственная маска, которая с достоинством заменит десяток других –

Shu Uemura Art of Hair Shusu sleek smoothing treatment for unruly hair

Die Haarmaske für rebellisches Haar wurde mir empfohlen, damit mein Haar noch mehr Geschmeidigkeit und Gewicht bekommt. Mit dem Glanz und der Qualität der Haare habe ich eigentlich keine Schwierigkeiten, also habe ich mich gegen die einst geplannte Silk bloom Maske (mit Argan-Öl und Ceramiden bei geschädigtem Haar) entschieden.

Heute habe ich im Bad eine einzige Haarmaske, die alleine gegen 10 anderen stolz auftritt –

Shu Uemura Art of Hair Shusu sleek smoothing treatment for unruly hair

Привет!

На этой лаковой неделе компания подобралась из весьма недорогих лаков. Один из них чуть не свел меня с ума, а мужа не оставил без зрения, а остальные очень даже ничего).

Hallo!

Diese Woche besteht aus sehr kostengünstigen Nagellacken. Einer davon hat mich fast in den Wahnsinn getrieben und meinen Mann fast blind gelassen, die anderen daher ziemlich gut gefallen.

Я уже не помню, откуда узнала про марку Jo Malone и когда именно обратила внимание на отзывы об этих парфюмах. Но потихоньку и точки продаж обнаружились, и предпочтения вырисовались. Поделюсь с вами сегодня мнением об ароматах, что уже куплены, что были и ушли, о запланированных и краткой строкой о тех, что помню по тестированию в магазине. 

Привет!

После исполнения всего виш-листа я больше ничего не загадывала и покупки стали гораздо реже, основной упор на уходовые средства. Проскользнули парочка лаков, незапланированных помад и парфюмерных миниатюр. Тут на картинке больше пробников и подарков девочек ко дню рождения, чем моих собственных приобретений, только выглядит устрашающе)). Но т.к. в конце июля нам вдруг нарисовалась неделя в Париже да еще и без сына, то я сажусь на шоппинг-диету и покупаю только ватные диски вплоть до самого Парижа..)).

Hallo!

Nachdem meine Wish-Liste Realität wurde, kaufte ich viel weniger und nur das äußerst Notwendige, meistens aus der Pflege. Einige Nagellacke und Lippenstifte sowie Duftminiaturen sind aber auch dabei. Hier auf  dem Bild seht ihr mehr Pröbchen und Geschenke, als wirklich gekaufte Sachen. Ende Juli bekam ich unerwartet eine 4-tagige Fahrt nach Paris (und das hoffentlich ohne Kind!), also ich werde jetzt sparen und maximal die Wattepads bis dahin kaufen..)) 

Привет!

Любите свои руки? Ухаживайте за ними, а то целовать ручки снова в моде)).

Наверное, около года назад я стала регулярно применять скрабы для рук. Не во время душа или педикюра (хотя и тогда тоже), а специально после уборки или работы в саду (картошку давно не перебирала, цемент не замешиваю, на морозе руками не работаю), да и просто по потребности. Начала знакомство со скрабами сразу с одним из лучших продуктов для рук, купив лимонный набор от Crabtree & Evelyn. Это не сыграло на пользу другим скрабам, с которыми я познакомилась позже, т.к. сразу была задана очень высокая планка.

Кроме него я хочу представить вам еще три продукта, одного на фото нет. О нем остались воспоминания, т.к. живет он теперь у мамы и она его на руках буквально и в переносном смысле носит!

Hallo!

Liebt ihr eure Hände? Pflegt sie regelmäßig denn der Handkuss kommt wieder in Mode.

Ungefähr vor einem Jahr habe ich für mich die Hand-Peelings entdeckt. Nicht beim Duschen oder während der Pediküre, sondern extra für Hände gemachte Produkte, die man z.B. nach der Gartenarbeit anwendet. Die Bekanntschaft habe ich damals mit einem dem besten Hand-Peeling angefangen, was für seine Nachfolger in meinem Bad nicht von Vorteil ist)) – mit einem Citron-Set von Crabtree & Evelyn.

Außer ihm möchte ich euch noch 3 Hand-Peelings vorstellen, eins davon konnte leider nicht fotografiert werden. Von ihm habe ich nur die Erinnerungen und Mama´s größte Begeisterung!

Привет!

Черный карандаш есть или был в каждой косметичке, я просто уверена (кстати, немки очень любят повально подводить черным глаза по всей окружности действительно делая из них окружность...). В моей долгие годы был самый простой рынковый «Рута», темно-серого цвета, плохо рисующий и мало чем отличающийся от обычных карандашей для разукрашек. Я добавляла его сначала в уголки глаз, потом слегка освоила карандашную технику и создавала «объемную тень» по этой солидной схеме.

Потом пришли пару лет, когда я отказалась от черного и перешла на более мягкие оттенки. Но все равно без этого цвета никуда, так что потихоньку были докуплены сначала коль Guerlain Eye liner & Kohl Pencil „01 kohl me black“, который я тщетно почти год пыталась пристроить не только на слизистую, но и по сухому веку. А затем купила в Сефоре Urban Decay 24/7 glide-on „Zero“ и теперь эти карандаши разделены по сферам деятельности и полностью устраивают меня оба.

Hallo!

Einen schwarzen Augenstift gibt es in jeder Kosmetiktasche (die deutschen Frauen schminken sich damit besonders gern). Bei mir gab es lange Jahre einen ganz billigen Augenstift, mit dem ich kaum eine Linie bekommen konnte und das auch mit viel Mühe. Ich benutzte ihn in den äußeren Augenwinkeln und betonte damit die Lidfalte (natürlich, sanft verblendet).

Dann kamen die Jahren, als ich auf Schwarz komplett zugunsten eines grauen Eyeliners gewechselt bin. Trotzdem verliert fast jedes AMU an Intensität ohne Schwarz. So habe ich irgendwann den Guerlain Eye liner & Kohl Pencil „01 kohl me black“ gekauft und versuchte es fleißig auf dem oberen Lid zu verwenden (allerdings klappt es bestens auf dem inneren Lid). Letztendlich kaufte ich einen Urban Decay 24/7 glide-on „Zero“ Eyeliner extra für oben. So sind meine Schwarzen heute in ihren Funktionsbereichen getrennt und mit jedem bin ich vollkommen zufrieden.

Привет!

Как я вчера и предполагала, с моими ногтями и предпочтениями на этой неделе случился красный кризис – я всю неделю проносила красные ногти в идеальном классическом соло. И руки, и ноги красила новинкой от YSL La Laque Couture 1 Rouge pop art.

Hallo!

Wie ich gestern schon vermutet habe, wird es heute mit der Nagellacken echt öde. Ich habe diese Woche eine rote klassische Krise erlebt – die ganze Woche mit einem einzigen Nagellack YSL La Laque Couture 1 Rouge pop art verbracht! Und das stimmte sogar für die Pediküre!

Привет!

В этом мае я мало красилась (для постов – не в счет), много гуляла на свежем воздухе и частенько меняла цвет маникюра и педикюра. Кстати, поэтому отследить именно лаки было сложнее всего).

Вот эти продукты были в обиходе чаще остальных:

Hallo!

 Im Mai habe ich mich selten geschminkt (extra für den Blog zählt nicht!), habe viel Zeit draußen verbracht und und oft meine Maniküre / Pediküre erneuert. Wahrscheinlich fiel es mir deswegen besonders schwer die Nagellacke für dieses Foto auszuwählen.

Diese Produkte waren am häufigsten gebraucht: