Sunday, February 5, 2012

Thierry Mugler Latex Gloss Chocolate Brown 6

Привет всем!

Начинаю делиться впечатлениями от нежданно выигранного приза – декоративки Thierry Mugler. Начну с самого простого, с блеска для губ Thierry Mugler Latex Gloss Chocolate Brown 6. 

Hallo zusammen!
Endlich fange ich an, meine Eindrücke von einem unerwartet gewonnenem Geschenk – dekorative Thierry Mugler Kosmetik - mit euch zu teilen. Es geht heute um Thierry Mugler Latex Gloss Chocolate Brown 6.



Упаковка. Упаковка-ручка в длину около 12 см, с одной стороны – защитный колпачок, а с другой – дозатор, вращая который можно выдавить нужное количество блеска. «Носик» пластиковый, сначала был защищен резиновой наклейкой.
Плюс: красивый элегантный дизайн, не более.

Минус: Неудобно красить губы. Что называется, приплыли.. Одно из самых важных требований к блеску, которое и не выполнено(. Обычно упакованные в форме ручки блески имеют носик с мягким аппликатором, а вот в моем случае получилось неудобно – цвет требовательный, а равномерно прокрасить контур губ этой пластиковой несуразицей невозможно! Обязательно использую кисть. И тогда теряется весь смысл такой ручки.. Намудрили, что уж тут..
Второй минус упаковки: блеск вытекает.. буквально после первого применения я поняла, что хранить его можно только вертикально! Колпачек грязный, носик грязный, фууу. Пробовала закручивать его внутрь, все равно течет(. 

Verpackung.
Der elegante, silberne Hightech-Stift ist ungefähr 12 cm lang. An einem Stiftende mit dem Schutzdeckel gekrönt, von der anderen Seite kann man es drehen und dosieren. Das Auftragen erfolgt mit plastischem Applikator.
Vorteile: schönes Design, aber leider nicht mehr.

Nachteile: Das Versprochene „ein extrem leichtes Auftragen mit unübertroffener Präzision“ ist ein totaler Flopp gewesen. Ich kann die Lippenkonturen ohne extra Pinsel gar nicht ausmalen, was bei der grellen Farbe unabdingbar ist. Darüber hinaus sollte man den Stift nur senkrecht aufbewahren, da der Gloss sonst ausläuft und den Deckel verschmutzt.

Цвет, текстура, запах.
Наверное, вас сейчас тоже смутит цвет и я сама бы такой не купила, но дареному коню в зубы не смотрят). Шоколадный коричневый в стике на руке проявляется себя почти рыжим, похожим на темный янтарь или виски.  На свотче сравнила с помадой Герлен, более близкого оттенка больше в косметичке не обнаружено.

Оказалось, что на губах блеск достаточно плотный, не течет за контур, ровно наносится и очень глянцевый. Почти нелипкий, похож на бальзам на губах.  Аромат чуть сладкий, но минимальный, еле уловимый. Ура, вижу плюсы...) Я даже вспомнила, что активно носила подобные теплые коричневые оттенки на начальных курсах университета), не задумываясь о холодной внешности и контрастах. Носила и была счастлива). Наверное, надо теории цветотипов проще воспринимать). Ведь хорошо же смотрится! И не подари мне его тот сайт, сама бы не купила («слишком теплый тон!!!», подумала бы в магазине).  Приятно иногда ошибаться..
Очень нравится глянцевый, латексный финиш и то, как блеск сглаживает шелушения. 



Farbe, Textur, Duft.
Kann sein, dass Sie von dieser Schokofarbe etwas verwirrt sind, war ich zuerst auch).  Aber schokobraun wird auf der Haut eher rötlich, wie Bernstein oder Whisky. Auf dem Swatch habe ich mit einem Guerlain Lippenstift verglichen, da ich keine ähnlichere Farbe unter meinen Glossen finde.

Es hat sich herausgestellt, dass der Gloss auf den Lippen nicht viel transparenter wirkt, verlässt die Konturen mit der Zeit nicht, lässt sich einfach auftragen und hat ein voluminöses Vinyl-Finish. Ich merke nicht, dass er sich klebrig und widrig anfühlt - fast wie Lipbalm. Duftet gaanz leicht und süsslich. Hurra, ich sehe ein paar Vorteile)) 


Ich habe mich daran erinnert, dass ich solche Farbtöne auf den Lippen  aktiv in den ersten Universitätsjahren getragen habe, ohne zuviel an die Kontraste und Farbtypen zu denken. Habe sie  пetragen und war glücklich! Vielleicht, muss man all diese Theorien viel einfacher verstehen und akzeptieren, denn nach diesen würde ich mir solche Farbe heutzutage nie kaufen. Aber sieht doch gut aus, stimmt?) Ist doch toll sich manchmal zu irren..))
Was ich ganz toll an dem Gloss finde, ist sein Vinyl-Finish und wie er eine nicht ideale Lippenoberfläche  meisterhaft glättet!

 Стойкость: 2 часа максимум. Сначала уход глянец, даже если я не болтала и не ела/пила. А потом губки остаются мягкими и почти бесцветными). Если взять на заметку, что блеска всего 2 мл упаковали, то об экономичности говорить не приходится.
В составе нет ничего, что могло бы ухаживать. Даже совестно за Тьерри, насколько химический и бесполезный для губ блеск он выдал миру(. 

Haltbarkeit: maximal 2 Stunden! Zuerst vergeht  der Glanz, auch wenn ich nicht gegessen/getrunken/geplaudert habe. Wo er dann zu sehen ist, ist auf Gläsern, Tassen, Servietten und Wangen. Und danach verbleiben die Lippen weich und fast farblos. Mit 2 ml Inhalt und solch einer bescheidenen Haltbarkeit habe ich nicht lange Freude mit diesem Gloss))
Bei den Inhaltsstoffen gibt es leider keine Pflegestoffe, sondern nichts als Chemie. Ich schäme mich für Thierry, dass er der Beautywelt so etwas Schönes und doch noch Nutzloses gegeben hat.

Посмотрим на губах в полном образе. Я вдохновилась весенним образом Армани (вообще ничего весеннего в нем не вижу, но зато не такой пастельный, как все остальные), смешав на глазах кремовые тени Shiseido OR 313 Sunshower из весенней коллекции и оттенок half baked из палетки urban decay naked. В макияже Армани использованы новые оттенки теней eyes to kill, покупать которые я не стала. 


Und nun ein paar Fotos von meinem Look. Ich habe mich vom Armani Frühlingslook inspirieren lassen, auch wenn er eher herbstlich auf mich wirkt. Auf den Lidern habe ich die Cremelidschatten Shiseido OR 313 Sunshower (LE) mit der Farbe half baked aus der UD Naked Palette gemischt.


Поставлю ему оценку 4/5, но в целом ничего особенного этот блеск мне не предложил, а потом знакоство с блесками ТМ заканчиваю. 

Стоимость: 29 евро.

Note: 4/5 Ingesamt hat mir der Gloss nichts interessantes angeboten, deswegen beende ich nun meine Bekanntschaft mit den TM Lipglossen.
Preis: 29 Euro 

А как часто Вы нарушаете свои  цветовые правила?)

Wie oft bricht ihr eure Farbregeln?)




Нет комментариев.