Theme Layout

[Rightsidebar]

Boxed or Wide or Framed

[Framed]

Theme Translation

Display Featured Slider

Featured Slider Styles

[Centred][caption2]

Display Grid Slider

Grid Slider Styles

Display Trending Posts

No

Display Author Bio

No

Display Instagram Footer

12/03/2012

Body Scrubs

Body Scrubs


Привет всем!

Похоже, неделя у меня выдается уходовая, декоративка пока отдыхает и набирается сил).
Скрабы для тела я полюбила не так давно, пару лет назад. Раньше такое баловство использовалось только в сауне, а теперь хлебом не корми, дай новый скраб! Если учитывать, что моя вторая половинка тоже охотно ими пользуется, то летят они у нас с большой скоростью.
На данный момент в душе три скраба под настроение: два представителя The Body Shop и один Greenland.

Hallo zusammen!
Ich denke, diese Woche wird reich an Pflegeprodukten sein, das Dekorative erholt sich gerade von mir.
Meine große Leidenschaft für Körperpeelings habe ich erst vor 2-3 Jahren entdeckt. Früher brauchte ich solche Sachen nur für die Sauna, heute – fast jeden Tag, weil ich gelernt habe, es zu genießen. Wenn man berücksichtigt, dass mein Ehemann die Körperpeelings noch mehr mag als ich …
Momentan stehen zu Hause drei ähnliche und doch sehr unterschiedliche Produkte: 


Читать »»»
christytb
0 Comments
Dead Sea Premier Косметика Мертвого моря

Dead Sea Premier Косметика Мертвого моря


Привет всем!

Пост на тему «Что привезти из...» - в данном случае из Израиля – в копилку путешественников.
Речь пойдет о трех продуктах, с которыми я познакомилась после очередной командировки мужа в Тель-Авив.
Мне достался пакет с таким содержимым от фирмы Dead Sea Premier, половину которого я подарила маме. К слову, именно от мамы я когда-то еще впечатлительным ребенком прониклась симпатией и доверием к израильской косметике. Мама любит их продукцию и абсолютно уверена в ее плюсах, а у меня даже и сомнений никогда не возникало в полезности продуктов с Мертвого моря.

Hallo zusammen!
Heute  schreibe ich einen Artikel zum Thema „Was kann man aus Israel mitbringen“: zum Beispieldiese  3 Produkte der israelischen Marke Dead Sea Premier.
Eine volle Tüte davon habe ich nach einer Dienstreise meines Ehemannes bekommen, die Hälfte wurde an Mama verschenkt. Dank ihr habe ich eigentlich als Kind schon gelernt, wie gut Dead Sea Produkte für die Haut sind.


Читать »»»
christytb
0 Comments

11/03/2012

Shopping 6 in Strasbourg

Shopping 6 in Strasbourg


Привет всем!
Я уже рассказывала, что мы любим бывать к Страсбурге – буквально полтора часа и ты уже совсем в другой атмосфере, в другой стране, в другой кухне по всех смыслах. Этот город хорош в любую пору года, но особенно ему идет солнце. Вчера с этим повезло только отчасти, но день не испортило. Полдня прогулок по Страсбургу, итоги шоппинга и несколько впечатлений от увиденного в косметических магазинах ближайшего ко мне французского города.

Hallo zusammen!
Ich habe schon mal erzählt, dass wir immer wieder gern nach Strasbourg  fahren – nur 1.5 Stunden unterwegs und schon ist man in einem anderen Land, in einer anderen Atmosphäre und Küche in jedem Sinn des Wortes. Diese Stadt ist schön zu jeder Jahreszeit. Ein halber Tag in Strasbourg, Shopping und Essen, und einige Gedanken und Eindrücke von dem Gesehenen in den Geschäften.

Читать »»»
christytb
0 Comments

09/03/2012

Love by Kilian, Don´t be shy

Love by Kilian, Don´t be shy



Есть ли у Вашего мужчины такой аромат, за шлейфом которого Вы можете пойти на другой конец света? Который сводит с ума и ассоциируется только с одним единственным? Который узнаешь из тысячи и никогда не спутаешь..? У нас в семье это Serge Lutens Cedre. Я готова виться за ним, принюхиваться, утыкаться в шею и невозможно надышаться!

Hat eurer lieber Mann einen Duft, dem ihr die halbe Welt hinterher laufen würdet? Der euch verrückt macht und sich nur mit einem einzigen Mann verbindet? Den man aus Tausenden erkennt und nie verwechselt? In unserer Familie ist es Serge Lutens Cedre. Ich werde immer zu einer Katze, wenn er diesen Duft trägt, rieche und rieche und kriege nie genug!

Но оказалось, что бывает и наоборот). И не Shalimar, не Dune, не Love in White, и уж точно не любой из Hermes голову моему любимому не кружат. Моя парфюмерная коллекция – это моя радость и мой выбор. А то, что нравится ему, он принес мне сам.

Wie sich herausgestellt hat, geht es aber auch umgekehrt. Nicht mal Shalimar, kein Dune, Love in White und sicher keines von Hermes verdreht den Kopf meinem Mann. Meine Parfümkollektion ist nur meine Sammlung, meine Freude und meine Wahl. Das, was ihm wirklich gefällt, hat er mir selbst gebracht.

Так меня познакомили с ароматом Love by Kilian со скромной припиской «Don´t be shy» (Не скромничай).Читать с придыханием. So wurde ich gezwungen mich mit dem Duft Love by Kilian („Don´t be shy)“ bekannt zu machen.

Love by Kilian
Читать »»»
christytb
0 Comments

07/03/2012

Giveaway!! Праздничный розыгрыш к 8 марта!

Giveaway!! Праздничный розыгрыш к 8 марта!


Привет всем!

Дорогие мои читательницы, красавицы, умницы, я вас всех поздравляю с 8 марта! Будьте счастливы и удачливы во всем, оптимистичны и улыбчивы!)
Уверена, что и поздравления, и цветы, и подарки вас сегодня особо порадуют.
Я тоже не могла остаться в стороне, потому что люблю делать подарки. И объвляю открытым розыгрыш, приуроченный к тому, что все мы красивы и нам очень повезло: мы - Женщины!

Hallo zusammen!
Meine lieben Leserinnen, so schön und klug, ich gratuliere euch ganz herzlich zum 8.März, dem Frauentag! Ich wünsche euch viel Glück und Erfolg in allen Bereichen!
Ich bin mir sicher, ihr seid geliebt und von Blumen, Geschenken und tollen Menschen umgeben.
Besonders gern mag ich Geschenke zu machen. Und nun eröffne ich ein Gewinnspiel aus diesem Anlass, dass wir solch ein Glück haben – wir sind Frauen!!


Читать »»»
christytb
0 Comments

Follow @christytb

    Все фотографии и публикации защищены Авторскими правами. КОПИРОВАНИЕ КОНТЕНТА БЛОГА ЗАПРЕЩЕНО. Powered by Blogger.