Tuesday, July 10, 2012

Burberry Sheer Eyeshadow: #07 Taupe Brown, #10 Antique Rose

Привет!

Тени Burberry такие простые, понятные, легкие и идеальные, что и писать о них сложно. Нечего писать!) Ну что можно добавить, если тени простых, элегантных и понятных оттенков, сатиновые или матовые по финишу, растушевываются вообще без нареканий и лучше всего смотрятся на глазах соло?

Hallo!
Die Lidschatten von Burberry sind so einfach, verständlich und ideal, dass ich sogar Schwierigkeiten habe über diese Genialität zu schreiben. Es gibt nichts zu schreiben! Das sind klare, elegante Farben, mit seidigem oder mattem Finish, die sich im Nu verblenden lassen und am edelsten Solo auf den Lidern aussehen.





У Burberry представлены только одиночные цвета базовых оттенков, палеток нет, поэтому выбирать и подбирать нужно только на свой вкус. Я задержалась (не могу сказать «остановилась») на двух оттенках – дымчатом коричневом 07 Taupe Brown и пыльном розовом 10 Antique Rose. Прекрасная стильная упаковка, хороший аппликатор, бархатный чехол снаружи и классический тисненый узор внутри. Стойкость с базой почти вечная, на припудренное или покрытое базовыми тенями веко – до 8 часов. А вот если веко совсем не подготовить, то до 4 часов и затем чуть соберутся в складку, но такой вариант слишком ленивый и халатный, а потом и наказуемый)).
 
Bei Burberry findet man nur einzelne Basisfarben, keine Paletten, daher wird es dem Kunden komplett überlassen, wie und womit  er kombiniert. Ich besitze momentan 2 Lidschatten – ein rauchiges mattes Braun 07 Taupe Brown und ein staubiges altes Rosé 10 Antique Rose. Die Lidschatten sind stilvoll designed, mit einem hochwertigen Applikator, einem Spiegel, einem Samttäschen und einem wundervollen geprägten Muster. Die Farbe hält mit der Base ewig, auf einem mit Puder grundiertem Lid – bis zu 8 Stunden und bis zu 4 Stunden, wenn man es einfach auf die Haut schminkt, was wirklich faul ist und deswegen Konsequenzen hat.

 
Burberry Sheer Eyeshadow 07 Taupe Brown



Цвет 07 Taupe Brown представляет собой матовый, но не меловый пигмент, который можно красить и кистью, и аппликатором, и пальцем. Заметила, что эти тени не любят смешения сухого и влажного нанесения. Если нанести сначала влажным способом, а потом растушевывать сухим, то получатся пятна. Но я все равно предпочитаю просто вбить их по веку а-ля smoky eyes и посильнее растушевать. С подводкой по нижнему веку получается вечерний вариант, а если оставить недоработанный вариант тени+тушь, то будет выразительный дневной. Очень хорошо этими тенями можно подчеркнуть складку века, растушевав пигмент буквально до легкой тени. Тени настолько пигментированные, что мне хватает слегка коснуться ворсинками кисти верхний квадратик узора и накрасить целый глаз!
 
Die Farbe 07 Taupe Brown ist ein mattes, aber nicht  trockenes Pigment, sehr geschmeidig und samtig, und lässt sich mit dem Pinsel oder mit dem Appikator genauso gut auftragen wie mit dem Finger). Aber bitte feucht mit trocken nicht mischen, es kann Flecken verursachen! Ich schminke Taupe Brown meistens nur Solo, damit es seine Schönheit entfaltet: ein rauchiges Braun auf den Augen, perfekt am Abend mit einem Eyeliner, oder auch am Tag wenn stark verblendet und mit wenig Mascara. Die Lidschatten sind sehr pigmentiert, ich nehme mit dem Pinsel lediglich 5 Stäubchen und schon ist ein Auge voll geschminkt.





Burberry Sheer Eyeshadow 10 Antique Rose



Вторые тени 10 Antique Rose – это грязноватый серо-розовый цвет с легчайшим сатиновыми сиянием на свотче и матовый на веках. На кисть набирается хорошо, но цвет отдает на моих глазах слабовато, поэтому я наношу несколько слоев, все равно теням конца и края не видно). Как мне кажется, отличный дневной вариант. Если глаза уставшие, то можно подвести их бежевым каялом по нижнему внутреннему веку, но в целом тени довольно безопасные. Сегодня я подсмотрела, как сочетать подобный оттенок с серым у Насти Cherrymess, а она в свою очередь – у Василины..)
  
Die zweite Palette – Antique Rose Nr.10 – ist ein schmutziges staubiges altes Rosé mit weichem Satinfinish und absolut matt auf den Lidern. Die Farbe ist heller und ich schichte es mehrmals, damit es sich zeigen auf meinem Teint kann. Ich bevorzuge diese Lidschatten als Tagesmakeup, aber wenn die Augen müde sind, brauche ich eine beige Kajal am unteren Innenlid, um die Rötungen zu kaschieren. Eine interessante Farbkombination fand ich bei Nastja Cherrymess: mit antrazit-grau unten, sieht schick aus.







Еще оттенки у блогеров (если кого не нашла, дайте, плиз, ссылку!):
So die weiteren Farben von den tollen Burberry Lischatten haben gezeigt:

# 1 Pearl White: Bella-Shmella
# 2 Trench, # 6 Almond: Ninfeo
#07 Taupe Brown: Elia Chaba Ninfeo
# 08 Khaki: Vasilina
# 9 Rosewood: Ionifie, Ninfeo, Nighty in Paris, 
# 10 Antique Rose: Perfectlooks, Vasilina, Elia Chaba, Ninfeo
# 13 Lavender Blue: Elia Chaba, Ionifie, Ninfeo
# 15 Slate Blue: Elia ChabaBella-Shmella
# 16 Pearl Blue: Ninfeo,
# 17 Pearl Grey: Bella-Shmella, Nighty in Paris
# 22 Pale Barley: Bella-Shmella 

P.S. Потратила время, искала свотчи немецких блогеров, но мне аж неловко на них ссылки давать.

Стоимость: 25 евро
Оценка: 5+/5

Preis: 25 Euro
Note: sehr gut 


Есть ли у Вас тени Burberry? Как Вы их носите?
Habt ihr Burberry Lidschatten in der Kollektion? Wie kombiniert ihr sie? 

Нет комментариев.