Wednesday, June 27, 2012

Burberry sheer summer glow natural highlighting compact

Привет!
Уже везде раскупили, а я готова обзор показать)) Мне эта палетка тоже не просто досталась, напрягала Василину, т.к. состояние стендов Burberry глубоко плачевно. Кстати, у нее тоже есть обзор. А еще посты есть у
Ксюши Ksyshainka - прекрасные фотографии для сравнения с DG Tan, Armani Sheer Blush 5. Я бы сравнивала с этими же продуктами, так что не стала повторяться, посмотрите при желании у Ксюши.
Кати Ninfeo  - у Кати масштабно вместе с летними помадами этой коллекции  и просто красиво..
Vasilina -  Василина сравнила с бронзером Chanel и темной пудрой La Prairie.

Но продукт необычный, редкий, так что энный отзыв лишним не будет. 
все картинки, как всегда, увеличиваются нажатием, чтобы можно было рассмотреть каждую пору) 


Hallo!
Diese Palette ist schon fast überall ausverkauft, ich bin viel zu spät mit dem Bericht. Aber noch ein Post über dieses wunderhübsches Produkt kann nicht schaden.
Die anderen könnt ihr bei Ксюши Ksyshainka , Кати Ninfeo  und Vasilina lesen. Alle mit tollen Fotos und vielseitig nutzbaren Vergleichen.


  







Палетка оформлена в светлый чехол, это очень удобно, когда уже есть и другие продукты burberry. Она пахнет розами точно так же, как и румяна. Но аромат улетучивается и не мешает. Крышка с зеркалом открываются где-то на 92 градуса, маловато. Кисть не предусмотрена. Вес 10 г.

Четыре сектора оказались крупными, удобными для отдельного набирания на кисть, но и разными по текстуре. Два нижних более твердые, а верхние – рыхлые, более насыщенные. Я только через пару недель заметила это по состоянию узора:

 
Die Palette Burberry Sheer Summer Glow hat eine helle Samttasche, was für mich praktisch ist, denn ich verwechsle es nicht mit den Burberry Rouge Paletten. Sie riecht stark nach Rosen, aber auf dem Gesicht kann man das gar nicht mehr unterscheiden. Der Deckel öffnet sich um 92 Grad, könnte sicher mehr sein. Es wird kein Pinsel mitgeliefert. Insgesamt 10 g. Limitiert.
Alle 4 Sektoren sind groß genug, um die Farben einzeln zu nehmen. Die Textur der unteren beiden ist stärker gepresst, denn nach einigen Wochen sehen sie immer noch so gut wie neu aus, wobei die Oberen das Muster schon fast verloren haben.


Отличная стойкость и легкость нанесения сразу сделали эту палетку одной из любимых и комфортных. Я наношу продукт обычной кистью для румян, делая акцент на скулах.
Комбинировать «кубики» можно в любом направлении. Если набрать два левых вертикально, то получится слишком темное покрытие, которого вы от этой смиренной палетки и не ожидали. Получится вот так:

 
Man kann die Farben auf beliebige Art kombinieren. Wenn ich die linken senkrecht auftrage, wird das Ergebnis unerwartet satt sein, was man bei diesen bescheidenen Farben gar nicht ahnt.

Wenn man alle Sektoren in einer Pinselumdrehung nimmt, schafft man auf dem Gesicht diesen legendären mythischen „sun-kissed look“, ideal für hellen Teint.




А если набрать все вместе, одни раз обернув кисть по кругу, то получится очень легкий намек на загар, идеально для светлокожих. Да и сияние очень естественное, кожа живая и не заполированная наглухо "сверкалкой".







 
Но я заметила, что при всей своей нейтральности палетка очень даже может быть теплой и золотой. А от золота до рыжины на светлой розоватой коже – совсем маленький шаг. Поэтому я буду осторожнее, чтобы не переборщить. Вот, что я имела в виду:

Obwohl auch bei den hellen Farben angesiedelt kann die Palette  ziemlich warm und golden sein. Vom Gold bis zu den Rostflecken auf dem Gesicht ist nur ein kleiner Schritt, besonders auf der hellen Haut. Deswegen passe ich im Spiegel doch genau auf, was ich da „kreiert“ habe)). Das meine ich:





Два правых вертикально (самые светлые) неплохо подсвечивают скулы и под бровью, деликатно. Но это не Ближний Свет Шисейдо, т.к. Burberry более явный и даже сияющий продукт. Так что не рассчитывайте использовать эту палетку для скульптурирования. Это бронзер. Пусть для светлокожих. Пусть с подсвечивающим эффектом и очень натуральным сиянием. Но это продукт для подчеркивания загара. Разве что набирать на кисть из палетки пыльцу с зеркала.

 
Die rechten senkrechten Segmente betonen die Wangenknochen und unter den Augenbrauen, aber das ist doch viel mehr, als man, zB, von Shiseido BE 206 bekommt, denn man sieht den Schimmer. Auch wenn es ziemlich dezent und zurückhaltend ist. Also ich halte diese Palette nicht passend für’s Konturieren. Es ist ein Bronzer. Auch wenn für hellen Teint. Auch wenn mit Illuminating-Effekt und sehr natürlichem Finish. Aber in erster Linie betont dieses Produkt betont die Bräune.



 
А вот зимой такой полупрозрачный вариант бронзера на вес золота, когда остальные все слишком темные. Собственно, типичный английский продукт, учитывая количество их солнечных дней.

Эта палетка, безусловно, идеальный вариант для деликатных и скромных, когда меньше означает лучше. Для нас с вами, но в светлокожее время года).

Wenn meine Bräune wieder ausgeprägter wird, werde ich die Burberry Palette nicht mehr benutzen. Es ist einfach zu schade, es mehrmals zu schichten, um etwas zu sehen. Umso mehr wert ist sie im Winter, wenn man die Sonne vermisst und die gewöhnlichen Bronzer alle viel zu dunkel sind. Eigentlich ein sehr typisches englisches Produkt bei der Anzahl der sonnigen Tagen dort.

Diese Palette ist eine ideale Lösung für „weniger ist mehr“. Als für uns, aber in der hellhäutigen Jahreszeit.

 

Стоимость: 50 евро, лимитированное издание
Preis: 50 Euro, limitiert

Нет комментариев.