Wednesday, April 11, 2012

Pastel looks

Привет всем!

Обещяя показать еще пару весенних пастельных макияжа в стиле Шанель, сделала сканы остальных страниц из grazia. Первым постом на тему был образ с салатовыми тенями.
Макияжи просты до примитивности, но и интересны своими акцентами: на глаза, на ногти, на кожу. Модель (актрисa Pheline Roggan) не имеет с моим цветотипом (у меня „контрастная зима») ничего общего, поэтому, думаю, вам будет интересно посмотреть эти макияжи в сравнении. Я сделала два из них.
1. Начнем с синих стрелок.

 Hallo zusammen!
Als ich euch das apfelgrüne AMU gezeigt habe, erwähnte ich noch einige Pastell-Looks. Diese habe ich heute für euch fertig, gescannt aus Grazia und einige von mir nachgeschminkt.
Die Looks sind sehr einfach, aber interessant durch ihre Akzente: mal Augen, mal Wangenknochen, mal Nägel, mal Haut. Die Schauspielerin Pheline Roggan ist ein ganz anderer Farbtyp als ich, deswegen finde ich es auch lehrreich zu sehen, wie man die „fremden“ Looks „anziehen“ kann. Ich habe zwei Makeups gemacht. 1. Wir fangen mit dem blauen Lidstrich an.




Мартин Шмид говoрит, что искрящийся синий заставит сиять любой цвет глаз. Наносить максимально четкой линией, не вырисовывая фиалки на веках. 


Для этого макияжа я рисовала стрелки тенями. Для этого тонкую скошенную кисть нужно увлажнить и аккуратно набрать на нее тени (у меня нашлись Shu Uemura Morphorium), нарисовать довольно жирную стрелку. В качестве румян я использовала немного бронзера и немного румян Les Tissages de Chanel 50 Tweed Sienna (кстати, у них вышли два очень нежных и красивых новых оттенка в этой серии румян). На губах обычный бальзам без претензий). 


Чем интересен этот образ? Ну, во-первых, наконец можно хоть как-то задействовать синие тени, пусть даже и в скромных количествах)). А во-вторых, он очень простой и быстрый, позволяет за минуту сделать яркий акцент на глазах. И синий действительно подчеркнет любой цвет глаз). Главное, решиться на него).

Der Chanel Make-Up-Artist Martin Schmid sagt, Schimmerblau lasse jede Augenfarbe toll leuchten. Man muss die Linie maximal exakt und präzise ziehen, damit es statt  der Lidstriche keine Veilchen rauskommen.

Ich habe für dieses AMU die Palette Shu Uemura Morphorium benutzt. Den kleinen schrägen Pinsel feucht machen und etwas Farbe nehmen, dann eine dicke Linie ziehen. Als Rouge habe ich den Chanel Bronzer mit dem Rouge Les Tissages de Chanel 50 Tweed Sienna gemischt (habt ihr die neuen 2 Farben von diesen Les Tissages gesehen? Ich finde sie sehr dezent und gelungen). Auf den Lippen ein Lipbalm. Fertig.

Was ist an diesem Look für mich interessant? Erstens, ich kann endlich blau auf den Lidern tragen, auch wenn nicht so viel davon. Und zweitens, das AMU ist wirklich leicht, schnell und betont meine Augen richtig schön.

2. 


Второй образ с матовыми розовыми губами позволяет нам по-новому воспринять розовый цвет на губах. Никакого блеска или шиммера! Губы хорошенько обработать скрабом, затем затонировать консилером или тональным кремом, а сверху полностью заштриховать бледным розовым карандашом. Для глаз Мартин Шмид предлагает бледный оранжевый. Этот образ является его любимым, он ласково прозвал его  Power-Look“.

Der zweiter Look mit matten Lippen stellt uns das Rosa neu vor. Kein Schimmer oder Glanz! Zuerst die Lippen fleißig peelen, dann mit einem Concealer oder mit der Foundation grundieren und danach mit einem hellen Lipliner komplett ausmalen. Für die Augen empfiehl Martin Schmid ein dezentes Orange und nennt diesen seinen Lieblingsmakeup „Power-Look“.

3. 


Третий образ я повторять не стала (но взяла оттуда идею со скулами для четвертого). Тут в центре внимания скулы (хотя я не могу насмотреть в ее глаза!!, это все белый каял!): Мартин сначала нанес розовый из верхних сегментов румян Horizon de Chanel, а затем набрал нижний теплый тон и им растушевал розовый к вискам. Таким приемом можно добиться «поцелуя солнца» на лице даже без бронзера. 

Nummer Drei habe ich auch gelassen (die Idee mit dem Rouge verwendete ich im Vierten). Eigentlich sollten hier im Zentrum ihre Wangen stehen, aber ich starre und starre in ihre Augen! Das alles macht ihr beige Kajal von Chanel, ist echt eine tolle Sache). Hier hat Martin zuerst ein sanftes Pink aus der Palette Horizon de Chanel auf die Wangenknochen gegeben und dann mit dem wärmeren Ton zu den Haaren ausgeblendet. So kriegt man „sun kissed“ Wangen sogar ohne einen Bronzer!

4. 

А вот последний, четвертый макияж, пленил меня сияющей кожей и таким невинно-девичьим и одновременно спортивным обличьем. 




Я затонировала кожу, нанесла румяна, как советовали для третьего образа (правда, их беспощадно «сожрала» вспышка), а потом много-много иллюминатора Дальний Свет Шисейдо: на скулы, на лоб, нос, подбородок. На губах снова обычный бальзам. На глазах – нижний левый сегмент из палетки Chanel 34 Eclosion, нежный и почти невидимый. А на руках – мой новый любимец Chanel Coco Blue, который дарит мне хорошее настроение, как только я открываю глаза). Образ получился для меня слишком бледный, мне кажется. Коже не хватает тепла.

Der vierte Look hat mich mit dieser leuchtenden Haut erobert! Das mag ich gern!) So mädchenhaft-naiv und gleichzeitig sportlich sieht sie aus! Das will ich mir auch). Die Haut habe ich grundiert, danach Rouge nach der Technik aus dem dritten Look und viel-viel vom Illuminator Shiseido WT 905 azfgetragen. Auf die Lippen wieder einen Lipbalm, auf die Nägel – meinen neuen Liebling Chanel Coco Blue. 



Как всегда это бывает в журналах, к макияжам дали список похожих продуктов, которые я вам тоже отсканировала. 

Die passenden alternativen Produkte zu den Looks:


Перепечатаю список, чтобы лучше было видно.

1.       Лак для ногтей / Nagellack Lóreal Paris Color Riche Le Vernis Perle De Jade
2.       Тени  / Lidschatten YSL Ombre Solo Satin Silver
3.       Румяна / Rouge Givenchy Le Prisme Blush Bucolique Poppy
4.       Тени / Lidschatten Manhattan Intense Effect Eyeshadow 54P
5.       Кремовые тени / Cremelidschatten Shiseido Shimmering Cream Eye Color Angel
6.       Кремовые тени / Cremelidschatten Maybelline Jade Eyestudio Color Tattoo Eternal Gold
7.       Помада  / Lippenstift Armani Rouge D´Armani Sheer 301
8.       Палетка теней / Lidschatten-Quartett Lancome Les Yeux Doux Vert Tendresse
9.       Тени / Lidschatten Catrice Mono Eyeshadow 510
10.   Помада / Lippenstift Clinique Almost Lipstick Flirty Honey
11.   Лак для ногтей / Nagellack Artdeco Ceramic Nail Lacquer mini Edition Vivid Light
12.   Румяна / Rouge Astor Skin Match Trio Blush Peachy Coral
13.   Лак для ногтей / Nagellack Max Factor Max Effect Mini Nail Polish Bright Orange


Что вам больше всего понравилось? Какой бы образ повторили уже завтра?
Was hat euch am meisten gefallen? Was würdet ihr schon morgen nachschminken?


Нет комментариев.