Sunday, March 25, 2012

Shopping 7

Привет всем!

Однажды у меня в Formspring спросили, как я слежу за своим телом. Ответила я честно и коротко. «Плохо». И наконец принято было решение что-то делать и приходить в форму, которая устраивала меня и окружающих до беременности. А было это уже 3.5 года назад, так что достаточно я себя запустила.. Кроме правильного питания и ежедневного кардио-тренажера и целенаправленных упражнений на пресс и руки, я также хочу поддержать свою кожу. Поэтому из последних покупок большую часть заняли приобретения по части антицеллюлитных средств и для общего тонуса кожи.

Hallo zusammen!
Einmal wurde ich auf Formspring gefragt, wie ich meinen Körper in Form halte. Ich habe ganz ehrlich und kurz geantwortet. „Schlecht“. Endlich habe ich mich fest entschlossen, dass ich zurück zu meinen „Vor-Schwangerschafts-Maßen“ soll. Das ist schon über 3.5 Jahre her, also ich habe mich mehr als genug vernachlässigt. Gesundes Essen, Kardio-Training und zielgerichtete Bauch-Po-Arme Übungen werden langsam zu meinem Alltag. Damit ich meiner Haut auch helfen kann, habe ich für sie auch einige Produkte gekauft. 




1.       Витамин Е в форме масла для кожи – куплена бутылочка в аптеке натуральной косметики. Масло предназначено для  улучшения вида кожи, ее смягчения и высветления рубцов (моя проблема – стрии). Масло состоит из жожоба, миндаля, макадамии и витамина Е. Я еще добавляю в ладонь пару капель эфирного масла розмарина и втираю после душа в погубленные растяжками участки кожи. 125 мл, 16 евро.
Vitamin E Hautöl – diese Flasche habe ich in einer Apotheke bestellt. Das Öl ist aus Jojoba-, Mandel-, Macadamia-Ölen und Vitamin E gemischt, daher ist es eine perfekte Kombination für die Haut. Ich gebe dazu noch 1-2 Tropfen vom ätherischen Rosmarin-Öl und  massiere die ehemaligen Schwangerschaftsstreifen ein. Preis: 16 Euro.

2.       Эфирное масло розмарина и апельсина – аптечная расфасовка по 10 мл, добавляю в масло для массажа тела. Ätherische Öle aus der Apotheke: Rosmarin und Orange, je 10 ml, kosten um 4 Euro.

3.       Lierac Moprho-Slim Anti-cellulite concentrate – продукты Лиерак мне нравятся хорошим составом, высоким содержанием кофеина, приятными тактильными ощущениями от использования. Также я заметила, что тренировка с таким молочком гораздо более эффективна в плане выведения жидкости. Пока о результатах рано, но покупкой довольна. Раньше я пользовалась другим средством, у которого по идее был больше дренажный эффект, теперь сделала акцент на анти-целлюлитные качества. Стоимость за 200 мл ок. 30 евро
Lierac Moprho-Slim Anti-cellulite concentrate – die Lierac Produkte finde ich sehr wirksam und ihr Geld wert. Sie enthalten hochkonzentrierten Koffein, sind angenehm auf der Haut. Ich habe bemerkt, dass mein Training mit Lierac viel intensiver wirkt. Es ist natürlich noch zu früh von den Anti-Cellulite-Ergebnissen zu reden, aber ich bin mit diesem Kauf sehr zufrieden. Preis um 30 Euro,  200 ml.

4.       Soap & Glory SlimWear анти-целлюлитный бальзам тройного действия – этот бальзам имеет наибольшее количество положительных отзывов на сайте Дугласа, где и продается. Пока могу сказать, что состав, конечно, не очень, но на ногах я готова потерпеть). Средство просто впитывается, не холодит и и не печет кожу огнем. Написано, что особо нетерпеливые могут пользоваться даже два раза в день. Что я и буду делать: утром и вечером после душа, а на тренировку оставлю Лиерак. Стоимость 14 евро.
Soap & Glory SlimWear Anti-Cellulitebalm – enthält einen straffenden Triple-Action-Peptid-Komplex gegen den Orangenhauteffekt – dieses Produkt bekommt auf der Douglas Internet-Seite die meisten positiven Bewertungen, also habe ich es mir aus Interesse auch geholt. Die Inhaltsstoffe sind zwar nicht besonders gut, aber die Anwendung bereitet keine unangenehme Gefühle vor: weder Kälte, noch Hitze. Ich massiere es ein zweimal am Tag in meine Problemzonen. Für das Training jedoch habe ich Lierac gelassen. Kostet um 14 Euro.


5.       Dr.Hauschka Hautkur Sensitiv stärkende Intensivpflege für die Nacht, 10 ампул – эти ампулы заставили меня ахнуть, настолько быстро побледнели и ушли кровеносные звездочки на лице, что я поспешно приобрела еще десяток для продолжения курса (28 дней). О результатах сделаю пост в конце курса. Стоимость 18 евро.
 Dr.Hauschka Hautkur Sensitiv stärkende Intensivpflege für die Nacht, 10 Ampulen – diese Kur kaufe ich zum 2. Mal, so sehr hat sie mich überzeugt! Meine Blutäderchen im Gesicht sind viel heller geworden und das sehr schnell. Der Kurs dauert 28 Tage, ich bin schon in der Mitte. Am Ende des Kurses schreibe ich ausführlich davon. Preis: 18 Euro für 10 Amp.  

6. Укрепляющая база для мягких и ломких ногтей Essie Rock Solid Ultra strengh base coat – возлагала на эту базу большие надежды, особенно мечтали и поддержке мои ногти, но пока по первым отзывам со стороны я повременю ее использовать. Кто-то пользовался этим продуктом? Ногти хуже не стали? Купила за ок. 9 евро в Дугласе.
Essie extrem-härtender Unterlack – macht die Nägel um 30 % härtet in 7 Tagen. Ich und meine Nägel hatten sehr hohe Erwartungen auf dieses Produkt, aber die ersten Kommentare haben mich etwas gekühlt. Hat jemand es schon ausprobiert? Wie reagieren die Nägel? Wird ihr Zustand nicht schlimmer? Preis: 9 Euro.

7. Крем для рук для интенсивного ухода Weleda Sanddorn Handcremeэтот приятный желтоватый крем для рук купила после отзывов моих дорогих читателей в посте про другие питательные ночные кремы. Еще не открывала, но в аптеке из тестера мне  понравились и текстура, и аромат, и впитываемость. Стоимость окло 8 евро.
Weleda Sanddorn Handcreme – eine sehr angenehme, wunderschön duftenden Handcreme für intensive Pflege. Ich mag diesen Sanddorn-Duft, diese Cremigkeit und wie schnell es einzieht. Preis: 8 Euro. 


 8. Блеск Thierry Mugler Plexi Gloss – лак для губ с эффектом бензиновой пленки, который поразил меня своими необычными переливами. На губах очень комфортен, достаточно устойчивый. Стенд ТМ я нашла в Мюнхене в Дугласе сразу за ратушей на первом этаже. Раньше вживую его косметику не видела в магазинах, так что покрутилась там довольно долго. Стоимость 25 евро.
Thierry Mugler Plexi Gloss – das ist ein Liplack mit Benzin-Farbeffekten, die mich fasziniert haben! Auf den Lippen ist dieses Lipgloss sehr komfortabel, hält sehr gut. Ich habe es bei Douglas hinter dem Münchner Rathaus im Erdgeschoss gefunden. Kostet um 25 Euro.

9.       Два продукта Hourglass, один – моя радость, один – моя печаль. Вообще я хотела базу под макияж, но моя кожа не готова пользоваться супер-классной базой, у которой силикон на первом месте. Поэтому внимание сразу же сместилось в сторону более нейтральных продуктов. Тени безумно красивые, текстура, сочетание, дизайн.. я влюблена! Еще и цена 28 евро! А блеск.. сегодня утром я обнаружила, что это совершенно не тот оттенок, что я хотела(. Так что завтра утром буду звонить в Ludwig Beck и пытаться его обменять по почте, т.к. еще раз ехать 500 км ради одного блеска я не готова. А счастье было так близко...) Стоит блеск 23 евро.
Zwei Produkte von der Marke Hourglass, meine Freude und meine Trauer.. Eigentlich wollte ich bei Houfglass eine Make-Up-Base kaufen, aber wenn Silikon an  der ersten Stelle steht, muss ich mich und meine Haut nicht quälen. Also habe ich meine Aufmerksamkeit sofort auf die anderen neutralen Produkte umgeschaltet. Die Lidschatten sind herrlich weich und pigmentiert, aber der Lipgloss… ich habe heute entdeckt, dass ich die falsche Farbe bekommen habe!!! Echt dumm von mir! Ich hoffe, dass wir das morgen telefonisch klären und ich doch meinen gewünschten Farbton bekomme.  Preis: Lidschatten für 28 Euro, Lipgloss – 23 Euro. 


10.   Упаковка мыла Nesti Dante Orange Cocoa Beans natural soap – я очень люблю мыло, давно отошла от гелей за редчайшим исключением. Есть в твердом мыле что-то ретро, что-то незыблемое, как бы дико это не звучало. Надеюсь, оно не будет сушить. В составе масло ши, масло какао, цитрусовый экстракт. Стоимость: ок. 6 евро
Nesti Dante Orange Cocoa Beans natural soap – ich liebe die Seifen. Somit wird Duschen für mich irgendwie zum nostalgischen Ritual. Diese Seife enthält Shea und Cocoa Butter und Zitrusextract, also muss die Haut nicht austrocknen. Kostet um 6 Euro bei Douglas.

11.   Впереди несколько пробников из магазина Ludwig Beck -  обновленные версии Acqua di Parma, мыло для рук Molton Brown, что-то как обычно звериное от Cavalli и очень мягкий и юношеский Lacoste vert.
Vorne liegen einige Duft-Pröbchen von Acqua di Parma, Cavalli, Lacoste, Molton Brown.

А еще я немного озадачена доставкой.. очень жду посылку из Тая и из Великобритании.. Потому что мне уже совсем нечем мыть готову, а брать абы что не хочется.
Ich habe schon ein bisschen Gedanken, wo meine Bestellungen aus Thailand und Großbritannien stecken. Beide liefern mir Haarprodukte und ich habe schon nichts mehr übrig zu Hause..

А у Вы более ответственны по отношению к своему телу? Или тоже приводите в порядок только к теплому сезону? Где бы мне набраться дисциплины...

Seid ihr verantwortungsvoll zu eurem Körper? Oder bringt ihr ihn in Ordnung nur zum Sommer? Ich muss diese Disziplin noch lernen..


Нет комментариев.